Дата-аналитики специально для «Миллиард.Татар» проанализировали тексты 6058 татарских песен. Предлагаем познакомиться с результатами исследования. Что мы изучаем Песенная культура играет существенную роль в сохранении языка. Этот инструмент универсален для многих народов. Татары не являются исключением в этом плане. Так, одним из наиболее известных понятий, ставшим предметом для культурологических дискуссий, стал татарский “моң”. Непереводимое слово, смысл которого легче всего охарактеризовать как “пение с душой”, вплетают в самые разные жанровые проявления современной татарской музыки...

LIRANOV — Гюрза Первый куплет: Яркий солнечный закат У нас вещал морской прибой И мне б за ним бы наблюдать Но ты влюбилась в меня, стой! Что нашла во мне, скажи. Ведь нету даже ни гроша. Да вон смотри, карман зашит. Я сам в душе словно дитя. Фонари, горят, как алый небосвод. Но эти корабли плывут домой, обратно в порт. Воздуха глотни, смотри за горизонт. А я все не пойму — зачем нам это всё! Переход Ой, да на кой нам, барная стойка Соль на лимоне, с Балтикой тройкай Ой, да на кой нам, шрам от заколки На...