06:44
1,0×
00:00/06:44
548,1 тыс смотрели · 4 года назад
1 неделю назад
Сходства между двумя бразильскими сериалами Валсира Карраско "Голос сердца" и "Любовь к жизни".
1. Герои повинуются голосу сердца. В обоих сериалах звучат диалоги об этом. О том, что надо повиноваться голосу своего сердца. Оригинальное название первого сериала "Родственная душа", в "Голос сердца" его переименовали наши переводчики. В другом сериале Валсира Карраско "Пророк" также звучит диалог о том, что нужно повиноваться голосу сердца. Фишка сценариста. 2. Первая жена главного героя умирает в начале сериала. Одну звали Луна, другую Луана. Похожи имена. Луна получила пулю в сердце, у Луаны сердце остановилось во время родов...
7610 читали · 1 день назад
«"Пусти на одну ночь, нам негде спать!" — плакала в трубку тётя, которую я выгнала год назад. Мой ответ был коротким»
Год. Целый год абсолютной, выстраданной тишины. Год, за который я заново научилась дышать, спать по ночам и не вздрагивать от каждого звонка в дверь. Я выгнала их — тётю и её взрослого сына, которые превратили мою квартиру в бесплатную гостиницу, а меня — в круглосуточный банкомат. Я заблокировала их номера, сменила замки и думала, что этот кошмар навсегда в прошлом. А вчера раздался звонок с незнакомого номера. Дрожащий голос тёти в трубке умолял: «Анечка, прости нас, дураков. У нас беда, пусти хотя бы на одну ночь...