Final fantasy 9 (5) (Globus - Preliator)
«Натянуть сову на глобус» – одно из самых уродливых выражений в русском языке. Откуда оно взялось?
От него пора отказаться. В разговорном русском языке полно уродливых, бесполезных и раздражающих конструкций, но некоторые бесят сильнее других. Возьмем хотя бы невыносимое «от слова совсем» – как же оно надоело! Стилистически хромое, а, главное, лишенное малейшего смысла выражение. Его автору неплохо бы задать вопрос от слова «зачем?» В ту же папку падает и ошибка, когда люди говорят «выиграл» вместо «победил», да и еще целая куча всего. Но в словарном аду точно найдется пара-тройка изощренных пыток для опостылевшего выраженьица «натянуть сову на глобус»...
Гладиолус и гладиатор. Какая связь?
Как вам кажется, дорогие наши подписчики, есть что-то общее между этими словами? Звучат вроде похоже. Заглянем в этимологические словари. Связь поможет раскрыть общий предок - латинское слово gladius (гладиус) «меч». Слово гладиатор (военнопленный или раб, сражающийся на арене цирка) в Древнем Риме первоначально означало буквально - «вооружённый мечом»...