759 читали · 1 год назад
Как создавалась главная песня для "Грязных танцев"
Итак, на дворе 1987 год и сорокалетний белый мужчина в кризисе среднего возраста обивает пороги звукозаписывающих студий в надежде на контракт. Фрэнки Йон Превит уже много лет зарабатывал сочинением песенок для телесериалов, в США это не самое прибыльное дело, но... почему бы и нет. Папа у него был оперный певец и сыну помогал как мог. Но сын не пошел по следам папаши, а кинулся... в рок-н-ролл, конечно же. Для детишек конца 40-х это было более чем естественно. У Фрэнка даже была своя рок-группа, правда малоизвестная...
279 читали · 1 год назад
Под чью песню Патрик Суэйзи и Дженнифер Грей танцуют в финале фильма «Грязные танцы»?
Хотя русское название фильма «Dirty Dancing» — «Грязные танцы» — у нас уже прочно прижилось, мне кажется адекватнее было бы перевести его, как «Непристойные танцы». Правда, и в этом случае, по меткому выражению певца Билла Медли, оно больше подобает «дурному порнофильму», нежели романтической мелодраме о любви девушки из приличной семьи (актриса Дженнифер Грей) к танцору из «низов» (актёр Патрик Суэйзи). Действие фильма происходит в 1963 году, когда ещё не убит президент Кеннеди, а БИТЛЗ не успели покорить американские чарты...