Если окинуть взглядом содержание государственных гимнов, станет понятно, что большинство стран просто переделали в них свои военные марши. "Кровь врагов зальет наши поля!" - вопят французы, ирландцы спешат поскорее застрелить англичан, а у американцев вообще фигурируют бомбы и ракеты прямо в первом абзаце. На этом фоне выделяется гимн Японии, под первоисточник которого люди не шли на поле боя, а любовались цветением сакуры в кипарисовом павильоне. Так звучит этот гимн: Пусть продлится твоё царство Тысячу, восемь ли тысяч Поколений, пока Мох не украсит скалы, Выросшие из щебня...

Под влиянием европейцев Япония озаботилась "современной" государственной атрибутикой, в числе которой был и гимн(до этого ничего подобное просто не было). Но при его выборе японцы поступили не совсем обычным способом, так как ничего нового придумано не было...