1496 читали · 4 года назад
Самый короткий и древний гимн страны
Самый древний гимн страны написан в традиционном стиле вака и, разумеется, это национальный гимн страны Восходящего солнца, Японии. Он же является самым коротким. Слова к гимну были написаны в 10-11 веках, правда, это было обычное коротенькое стихотворения. О национальных гимнах в те времена никто и не думал. И только во второй половине 19 века ирландский музыкант при японском дворе предложил перенести стихи «Кими га ё» на музыку. Однако его вариант японцам не понравился, он им показался не торжественным,...
450 читали · 6 лет назад
Стихотворное сердце японского гимна
Если окинуть взглядом содержание государственных гимнов, станет понятно, что большинство стран просто переделали в них свои военные марши. "Кровь врагов зальет наши поля!" - вопят французы, ирландцы спешат поскорее застрелить англичан, а у американцев вообще фигурируют бомбы и ракеты прямо в первом абзаце. На этом фоне выделяется гимн Японии, под первоисточник которого люди не шли на поле боя, а любовались цветением сакуры в кипарисовом павильоне. Так звучит этот гимн: Пусть продлится твоё царство Тысячу, восемь ли тысяч Поколений, пока Мох не украсит скалы, Выросшие из щебня...