Перевод песни на русский язык Mary on a Cross – Ghost Мы мчали все вместе По тёмным авеню, Но помимо известности Мы обрели лишь грусть. И вопреки невзгодам, Мы жили навеселе. Ведь всё очень просто – Я стремлюсь к тебе, стремлюсь к тебе. Мы колесили по миру, Чтоб выжить, играли рок. Мы жили красиво, Пусть не без синяков. И вопреки невзгодам, Мы жили навеселе. Ведь всё очень просто – Я стремлюсь к тебе, стремлюсь к тебе. Ты пала вниз словно Мария, Дева Мария, Мария на кресте. Не просто ещё одна Мария, В крови Мария, Мария на кресте. Если решишь со мной сбежать, Изнутри стану щекотать, И ничего зазорного в том нет...

Когда речь заходит о GHOST, то неизбежно всплывают образы таинственных культов, демонических симфоний и театрального мракобесия. Но Tobias Forge, бессменный лидер проекта, снова удивляет: новый альбом Skeletá (релиз — 25 апреля) обещает стать не просто очередной оккультной хроникой, а самым личным и глубоким произведением в истории группы. Если Impera (2022) был эпической картиной о подъёме и крахе империй, а Prequelle (2018) — размышлением о чумах, меняющих ход истории, то Skeletá отказывается от глобального и обращается вовнутрь...