Эта песня — твоя бессонница, то что забыто, навсегда сегодня вспомнится И до утра ты не успокоишься, а на рассвете уснёшь не с тем Где ты теперь и с кем? Где ты теперь и с кем? Счастлива с ним, но вспоминаешь наш рассвет Где ты теперь и с кем? Где ты теперь и с кем? Видишь меня во сне, но это наш секрет И то, что было между нами, теперь спрятано во тьме Я кричу тебе: «Прости меня», но тишина в ответ Если можно было бы всё отмотать и не болеть Я бы заново тобою заболел, чтобы умереть Мрачный квартал,...

Всем привет! Продолжаю переводить песни Юрия Шатунова на испанский язык. Для новеньких на канале: Зачем перевожу? Ответ есть здесь: Сегодня это песня "Где ты?" Часто люблю, переводя, переделывать песни. Бывает, даже совсем без сохранения смысла оригинального текста. Какие мысли собственные возникли, так и переделала. Может быть, вам будет интересно почитать и такую версию. Как всегда на испанском у меня ложится на музыку русской версии. Приятного чтения! Кутает в снежную шаль глупый, холодный...