Стоит ли прятаться от внутренних демонов? Imagine Dragons vs Radio Tapok
Привет всем! Сегодня мы поговорим с вами об одном из первых каверов Олега – песня Imagine Dragons“Demons”, что в русской версии звучит как «Демоны». Оригинал песни состоит из достаточно коротких строчек, которые в русском языке заменены на более длинные. Сказываются особенности двух языков. Но насколько точен кавер относительно оригинала – это нам предстоит выяснить. Насколько точен был Олег на заре своей деятельности каверистом. Общий смысл оригинала текста заключен в сложности принятия своих внутренних «демонов» - проблем, переживаний, каких-то отклонений физических и психологических...
5 лет назад
Сонный паралич (или как Демон Мара приходит к тебе во сне).
Ты открываешь глаза, но не можешь пошевелиться. Ты можешь только наблюдать, как в дверном проёме, на полу сидит какой-то силуэт. Ты видишь его, тебе страшно, демон это чувствует и медленно переползает к тебе на грудь так, что ты не можешь дышать. Ты в ужасе, но ты физически не можешь кричать. Это не крипипаста, а вполне обычное описание того, что происходит с тобой во время сонного паралича. И естественно здесь нет никакой мистики, вся суть в устройстве нашей психики, мозга и физиологии. Кошмар наяву...