Гаудеамус!
🏆 ГАУДЕАМУС (от лат.: "будем радоваться") Гаудеамус — название средневековой студенческой песни 13 века на латинском языке. Корни слова «gaudeamus» уходят в творчество вагантов – исполнителей песен в средневековой Европе. В настоящее время многие ВУЗы имеют свой «Gaudeamus», то есть свой собственный гимн! Непосредственно текст песни-оригинала восхваляет жизнь, молодость и науку: Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus! Post jucundam juventutem, Post molestam senectutem Nos habebit humus! Синоним: студенческий гимн ------------------------------------------------ Повышаем грамотность на ТЕЛЕГРАМ-КАНАЛЕ «СловоВед | Лингвистика»
Немного о гимне студентов. Гаудеамус.
Студенты всегда обладали хорошим чувством юмора, умели находить выход в любых ситуациях и радоваться каждой минуте жизни. Студенческий гимн Гаудеамус тому подтверждение. Русский литературный (не дословный) перевод сделан Геннадием Юровым. 1. Gaudeāmus igĭtur, Будем жить, пока полны
Juvĕnes dum sumus! Юности и силы
Post jucundam juventūtem, Быстро молодость пройдет
Post molestam senectūtem Впереди нас старость ждет,
Nos habēbit humus! А затем могила...