4172 читали · 4 года назад
Gangsta's paradise. О чём поётся в этой песне?
В этой песне присутствуют сленговые выражения и есть несколько спорных моментов по поводу текста оригинала. Поэтому в сети присутствуют переводы, не учитывающие значение слов сленга , так и разногласия по поводу текста оригинала. В меру своих способностей решил разобраться с переводом этой песни и прошу помощи с переводом спорных мест и исправлением ошибок. Для начала ссылки на исполнение данной песни самим Coolio. которые я использовал для анализа текста оригинала. 1. Официальный клип на песню от 1981 года 2...
2 года назад
Мобильная стратегия Gangster Paradise позволит стать авторитетом
Gangster Paradise — мобильная игра, где вы создаёте мафию и начинаете схватки за контроль над отдельными районами. Сейчас проект проходит через фазу пробного запуска в Google Play. Наши инсайдеры заявляли о доступе к игре через американский маркет, но на момент написания новости клиент через него уже скачать нельзя; это значит, что надо воспользоваться установочным файлом. В Gangster Paradise нет открытого мира или огромных территорий, потому что геймплей разделён на небольшие миссии, где вы только...