"Учиться в старшей школе всегда было сложно, особенно для Наото Хачиоджи (более известного как Сэмпай). Мальчик изолировался от своих сверстников и проводил много времени за рисованием, мечтая о храбрых рыцарях. Но, к сожалению, он не был ничуть похож на своих героев - был стеснительным и трусливым. Когда девочки забрали его рисунки и начали насмехаться, появилась новенькая Нагаторо - красивая и энергичная девушка. Сэмпай решил познакомиться с ней, но это стало его ошибкой - Нагаторо оказалась настоящим дьяволом в юбке...

Гамбари - упорство, нежелание признавать поражение… Выражение «гамбари» означает «делать всё от тебя зависящее», «упорствовать в достижении цели», «проявлять максимум энергии и настойчивости». После Реставрации Мэйдзи в 1868 году Япония стремительно модернизировалась, а после Второй мировой войны японцы в короткие сроки превратили свою разрушенную страну в мощную экономическую державу. И сегодня японцев часто называют старательными, упорными, усердными, иногда даже трудоголиками. Подобную характеристику лучше всего передает выражение гамбари – существительное от глагола гамбару...