Несе Галя воду. Українська народна пісня.
НЕСЁТ ГАЛЯ ВОДУ (мой перевод украинской народной песни "Несе Галя воду")
Несёт Галя воду, КормЫсло гнётся. За ней бравый Ваня, Как барвинок вьётся. – Галя, моя Галя. Дай воды напиться, Красотой твоею Хочу насладиться. – Вода в прудик льётся, Можешь там напиться. Вечером в садочек Приди насладиться. – Приходил в садочек, Кукушка песню пела, А меня ты, Галя, Там не пожалела. – Стелится барвинок, Я его лелею. Возвращайся, Ваня. Может пожалею. – Сколько не стелился, Ты не поливала. Сколько возвращался, Любви не замечала. Несёт Галя воду, КоромЫсло гнётся, За ней бравый Ваня, Как барвинок вьётся...
Я одна такая криворукая?
Нет ничего лучше горячего зеленого чая. Ароматного. Дымящегося. Вылитого себе на руку. ⠀ Стол, стул, ляжки и провода пострадали, но меньше. ⠀ Все, кому довелось со мной пожить, могут и в ночи назвать мою суперспособность : Галя рукожёпая. Может поэтому мне в любви не везло? Пацаны просто боялись за свою жизнь? 😄 Муж уже тоже понял, что влип. Порезаться макарониной, задуматься и проткнуть ногу ножницами, сточить ноготь в точилке для карандашей... Память стирает все свирепства моей сверхспособности, остаются только шрамы и недоумевающие лица людей...