Для начала — минутка знаний. Термин «мондегрин» означает переосмысление неверно разобранных со слуха слов. Он появился в 1954 году благодаря писательнице Сильвии Райт — в детстве в строчке из поэмы «And laid him on the green» («И положили его на зеленую траву») ей послышалось «And Lady Mondegreen» («И леди Мондегрин»). В 2008 году термин включили в словарь Webster. «Газета.Ru» рассказывает о самых популярных мондегринах, образованных из песен, — «ракамакафо», «шизгара», «сто балерин» и других. «Ракамакафо»...

89 книг, серий и отдельных произведений, о которых рассказывали авторы каналов в Телеграме 4–5 июня 2022 года В цитатах орфография авторов. Если автор против цитирования его текстов, дайте знать. “Авиатор” Евгения Водолазкина — Булочки с маком Почему-то я ждала от этой книги большего. Не могу сказать, что неинтересно, скучно или плохо написано. Нет, наоборот, написано хорошо, идея тоже вроде не шибко заезженная. Но я не поняла мысли автора. По крайней мере, в моей голове не появилось никаких выводов или тем для обдумывания...