В последнее время в мемах в соцсетях, тиктоках и повседневной речи всё чаще проскакивает фраза be like, причём к любому лицу и числу. Это что за нарушитель? Начнём с того, как фраза используется. Больше всего современное be like похоже на уже слегка устаревшее русское «такой»: «British people be like ‘ROIGHT’» — «Британцы такие «ПРАИЛЬНА»». При этом чаще всего она используется для подтрунивания над той или иной группой людей. А теперь к грамматической стороне, что стало с am/is/are? Поскольку выражение достаточно молодое, его ещё не очень хорошо исследовали, однако есть разные версии...

Friend — слово, за которым может скрываться что угодно: человек, которого вы знаете с детства, приятель по спортзалу или тот, с кем вы 10 лет переписываетесь, но ни разу не встретились. Английское friend слишком универсально, чтобы передать такие нюансы. Если хотите знать, как описать своего товарища кратко и емко, ответ уже лежит перед вами. Close friend /kloʊs frɛnd/ — это друг, с которым у вас есть сильная эмоциональная связь и с которым вы можете поделиться личными мыслями и чувствами ≈ близкий друг...