Frank Sinatra - Let It Snow! (Song With Lyrics)
Фрэнк Синатра "Let It Snow". История песни.
Зима прекрасное время года, которое сопровождается определенным музыкальным альбомом, у каждого на свой вкус, но думаю, многие в это время года включают известную песню Frank Sinatra «Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow» или хотя бы слышали ее в фильмах, радио. Но почти никто не задумывается о смысле песни и ее переводе, ведь мы слышим довольно знакомые слова «Let It Snow» - что в переводе означает «ПУСТЬ ИДЕТ СНЕГ». Но у этой песни есть история написания. Сэмми Кан и Жюль Стайн сочинили ее в Голливуде невероятно знойным летом 1945 года...
Новогодний английский с Фрэнком Синатра – Let It Snow!
Сегодня разберем еще одну праздничную песню – Let It Snow! Эта композиция звучит повсюду во время Рождества и Нового года. Послушаем её еще раз и запомним полезные слова и выражения! Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow На улице холодная зимняя погода, но герою некуда идти, поэтому он не против, что идет снег. Frightful – страшный, ужасный, противный. Delightful – восхитительный. Let it snow – пусть идет снег...