Русская народная песня "На заре" в хрустальном исполнении Екатерины Шелеховой привела француза в восторг: "Она воздушная, это так ангельски, это волшебно". Певица из Калининграда Екатерина Шелехова обладает просто хрустальным голосом, который проникает в самую душу. И даже если она исполняет русскую народную песню, то не понимающим нашего языка иностранцам все объясняет ее чарующий голос. Француз на YouTube-канале Вильмаэстро Реакции выложил видео очень романтичного клипа Екатерины Шелеховой "На заре"...

«Плот», «Увезу тебя я в тундру», «Если б я был султан», «Есть только миг», «Позвони мне, позвони!», «Эти глаза напротив» и многие другие! Моему удивлению не было предела, когда я на ютюбе совершенно случайно обнаружила огромную коллекцию советских и российских песен, переведенных на французский язык и в большинстве своем исполненных его носителями. Жанры разные — от романсов на стихи известных поэтов, песен из любимых советских фильмов и мультфильмов («Кавказской пленницы», «Бриллиантовой руки», «Чародеев», «Бременских музыкантов» и др...