Французская певица Мари Лафоре была известна в СССР по песням, вышедшим на пластинках журнала «Кругозор», а также по программам Виктора Татарского. И, конечно, по композиции «Manchester et Liverpool» в исполнении оркестра Франка Пурселя, которая буквально въелась в коллективную память через прогноз погоды, где она звучала ежедневно десятилетиями. Эту мелодию Мари Лафоре превратила в песню: Но сегодня я предлагаю послушать нечто, что не выходило в Советском Союзе. А именно классную версию Мари Лафоре песни The Rolling Stones «Paint it, Black»...

Во Франции рэп является одним из самых популярных музыкальных стилей в массовой культуре. И это вовсе не случайно. Подобное положение вещей сложилось не сегодня и не вчера. Наша любимая музыка прошла длинный путь в страну “синего, белого и красного”, сумев завоевать любовь местной молодежи. Французский рэп имеет свои особенности и отличается от того, что мы зачастую слышим в других странах. От подражания, до создания собственной идентичности - именно так, в двух словах, можно охарактеризовать эволюцию рэп-музыки во Франции...