Когда в следующий раз вам вздумается «опустить» своего одноклассника, дабы потешить свое эго, подумайте к какому результату это может привести… Интервью лид-вокалиста группы "Foster the People" Марка Фостера: Марк Фостер: Это заставило общество говорить не только об оружии или контроле за оборотом оружия, но также появились дискуссии об искусстве: о чем можно говорить или о чем нельзя. Это натолкнуло людей к диалогу. Мне кажется это полезная вещь для моей страны. Я написал 'Pumped Up Kicks' когда работал в компании композитором по созданию музыки для рекламных роликов...

Перевод песни на русский язык Pumped Up Kicks – Foster The People Роберт скор на расправу, Он окинет взглядом комнату И не расскажет тебе о своём плане. У него изо рта торчит самокрутка, Он — отчаянный мальчуган. Да, он нашёл шестизарядное ружьё В шкафу своего отца, спрятанное в коробке Со всякими забавными штучками. И я даже не представляю, что будет дальше, Но он идёт за тобой, да, он придёт за тобой. [Припев: 2x] Эй, детишки в навороченных кроссовках — Вам лучше бежать! Лучше бегите, спасайтесь от моего ружья! Эй, детишки в навороченных кроссовках — Лучше бегите, лучше бегите, быстрее, чем моя...