Автором этой песни является американский композитор и автор песен Барт Ховард (1915-2014). К моменту её написания, к 1954 году, Ховард занимался музыкой уже 20 лет. Он писал песни, аккомпонировал на пианино музыкальным исполнителям в кабаре, а его кумиром был ещё один известный композитор Коул Портер. Вот одна из песен Портера, джазовый стандарт Begin the Beguine (1935) в исполнении Эллы Фитцджеральд. В Decca Records Ховарда попросили записать "простую лирическую песню без высокопарных фраз", так появилась баллада для кабаре под названием In Other Words ("другими словами")...

В конце 1970-х стиль диско, вышедший из американских подпольных клубов, пышным цветом зацвёл в Европе, обрёл лоск, глянец и всеобщее признание. Рассадником танцевальной музыки по эту сторону Атлантики был Мюнхен, самыми известными продуктами экспорта которого были Донна Саммер и суперпродюсер Джорджо Мородер. Но не они одни! Несколько студий, проектов и продюсерских команд в Германии боролись за признание публики. В начале 1975 года аранжировщик Сильвестр Левай и продюсер Михаэль Кунце отправилась...