528 читали · 2 года назад
FINE - это не только "нормально": 8 значений слова, о которых вы могли не знать
И вновь мы поговорим о многозначных английских словах, уважаемые любители английского. В этой статье речь пойдёт о слове FINE /fan/. Уверена, что все из вас его знают, ведь один из самых распространённых ответов на вопрос "How are you?" (Как ты? /Как дела??) - это "I'm fine" (Нормально/Хорошо). Но за этим словом стоит больше, чем вы могли подумать. Давайте раскроем все его значения и роли в английском. Думаю, вы найдёте для себя что-то новое. Данное слово может выступать в роли прилагательного, наречие, а также существительного и глагола...
6 лет назад
I'm Fine (перевод на Русский)
Я не умру, я буду жить страстно. Как жизнь? Со мной всё в порядке, над моей головой чистое небо. Говорю своей боли до свидания и прощай. Во мне уж сердце охладело, забываю тебя, но я не одинок, всё в порядке, всё хорошо. Ночью мне не спится, Но я не боюсь, ведь всё в порядке, всё хорошо. Всё в порядке, всё хорошо, я отпускаю тебя. Я знаю, что принадлежу только себе, себе, себе. Всё в порядке, всё хорошо. Больше не хочу грустить. Я вижу луч солнца, значит, всё в порядке, всё хорошо. Со мной всё в порядке, я пережил всю боль в одиночку, без тебя...