Привет! Сегодня прям маленькая статья, но зато удаленькая!) Я уже несколько дней хожу и вынашиваю идею новой рубрики и сегодня решила ее открыть. Та-дам!!! Рубрика будет называться "Танцуют все!". Ведь согласитесь, что танцы это здорово, и никто не будет спорить с тем, что не бывает танцев без музыки. Без мелодии, возможно, но без ритма точно нет! Я предлагаю иногда смотреть какие-нибудь танцы из фильмов, мюзиклов, мультфильмов, благо их так много! Все они такие разные! Красивые, зажигательные, быстрые и медленные, смешные, трогательные, нелепые, старинные, модные...

Хотя русское название фильма «Dirty Dancing» — «Грязные танцы» — у нас уже прочно прижилось, мне кажется адекватнее было бы перевести его, как «Непристойные танцы». Правда, и в этом случае, по меткому выражению певца Билла Медли, оно больше подобает «дурному порнофильму», нежели романтической мелодраме о любви девушки из приличной семьи (актриса Дженнифер Грей) к танцору из «низов» (актёр Патрик Суэйзи). Действие фильма происходит в 1963 году, когда ещё не убит президент Кеннеди, а БИТЛЗ не успели покорить американские чарты...