Я думаю, многие, кто, как мы, были подростками в нулевые, помнят эту песню Эминема - Stan. Прослушать её можно тут: Помню, мы с подружкой по даче тоже фанатели от него, клеили на стену постеры, хотя мало что понимали, о чём он поёт. Только позже, найдя перевод песни, поняли. Собственно, вот он: Дорогой Слим, я писал тебе, но ты всё не звонишь. В конце письма я оставил номер сотового, пейджера и домашний номер. Ещё осенью я отправил два письма, но ты, должно быть, их не получил, Возможно, из-за какой-то проблемы на почте — Иногда, когда тороплюсь, могу написать адрес неразборчиво...

Перевод песни на русский язык Stan – Eminem [Припев:] Мой чай остыл. Интересно, как я вообще встала с постели? С утра пасмурно. Перед моим окном непроницаемая стена дождя, И даже если что-то было бы видно, то всё было бы в серой мгле. Но твоё фото на стене Напоминает мне, что всё не так уж и плохо. Дорогой Слим, я писал тебе, но ты никак не звонишь. В конце письма я оставил номер сотового, пейджера и домашний номер. Ещё осенью я отправил два письма, но ты, должно быть, их не получил, Возможно, из-за какой-то проблемы на почте — Иногда, когда тороплюсь, могу написать адрес неразборчиво. Ну, да всё равно, будь с ним не ладно...