Фиеста Или плата за всё Произведение Эрнеста Хемингуэя «Фиеста» - это, будто бы ответочка Фицджеральду на его Великого Гэтсби. Майкл Кэмпбел, тот же Томас Бьюкенен, но обанкротившийся. Роберт Кон, то же Джей Гэтсби, но бесхарактерный. Джейк Барнс, тот же Ник Кэррэуэй, но ко всему происходящему безразличен. Бретт Эшли, та Дейзи, но со куртизанскими повадками. (Там ещё был Бил, настоящий друг Барнса, его в Великом Гэтсби не было). Хемингуэй пытается убрать весь сказочный гротеск Фицджеральда и внедрить персонажей в «более» реальный мир...

Есть такое высказывание: "только тот владеет итальянским, кто знает, что поется между 'феличита' в той песне". Определение неудачное, потому что мой коллега-итальянец не владеет)) Лучше сказать, что "кто понимает...". Прочитав мою заметку, вы приблизитесь к владению языком в смысле данного определения! Итак, песня Felicità. Старая: во времена, когда я еще в школу не ходил, у одного из компании моих родителей было прозвище Феличита, ибо он всё время слушал эту песню с помощью доступных на тот момент звуковоспроизводящих устройств...