Tom Walker, Masked Wolf - Something Beautiful (lyrics текст и перевод песни)
Перевод песни "Robbie Williams - Feel"
Чувствовать
Давай, за руку меня возьми,
Дай почувствовать себя живым.
Я совсем запутался, пойми:
Хочу быть человеком, но каким?
Я планами делился с Богом,
Слыша только смех в ответ.
Рассуждаю о высоком,
Но понимания, увы, нет.
Так хочу ощутить настоящую любовь,
Быть на своём месте ежечасно.
В моих венах бурлит кровь,
От мысли, что я жизнь прожил напрасно.
Мне не хочется умирать,
Но и в жизни я не вижу смысла.
Влюбляясь, начинаю ощущать -
Тень разлуки надо мной нависла.
Ещё мне страшно до жути,
От того, что бегу в никуда...
Linkin Park — Somewhere i belong [перевод песни]
Is the only real thing that I've got left to feel
(Nothing to lose)
Just stuck, hollow and alone
And the fault is my own, and the fault is my own
[Chester Bennington:]
I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
I wanna let go of the pain I've felt so long
(Erase all the pain 'til it's gone)
I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
I wanna find something I've wanted all along
Somewhere I belong
[Mike Shinoda (Chester Bennington):]
And I've got nothing to say
I can't...