Elvis Presley - Can't Help Falling In Love – перевод песни с транскрипцией
Can't help falling in love: в переводе ни намека на слово «помощь». О чем тогда пел Элвис?
Разбираем чудеса английской грамматики
Английский по песням. "I Can't Help Falling in Love With You". Произведение искусства, которое захватывает сердца.
Есть песни, которые просто заставляют нас остановиться и внимательно прислушаться. Одной из таких является безусловно классика - "I Can't Help Falling in Love With You". Эта песня, наполненная нежностью и эмоциями, чувственная и волшебная, неизменно вызывает море чувств у слушателей и заслуживает особого внимания. Её мелодия основана на французской песне XVIII "Plasir d'Amour". Впервые исполнена в 1961 году. С тех пор она стала неотъемлемой частью музыкального наследия и обрела множество версий от различных исполнителей...