Elvis Presley - Can't Help Falling In Love
Can't Help Falling in Love - простая песня о любви.
"Эта песня простая, чтобы каждый растаял, во дворе чтоб играли пацаны на гитаре" (с) Iowa Казалось бы, как могут быть связаны Элвис Пресли, Андреа Бочелли (который и поет в данной версии) и классная белорусская группа?
Да, эта композиция действительно очень простая, но для тех, кто учит английский, она полезна тем, что прокачивает оборот
Can't help doing smth
Не мочь не сделать что-либо
Небольшой разогрев.
Попробуйте перевести
I can't help eating this chocolate.
I can't help crying.
I can't help laughing...
Английский по песням. "I Can't Help Falling in Love With You". Произведение искусства, которое захватывает сердца.
Есть песни, которые просто заставляют нас остановиться и внимательно прислушаться. Одной из таких является безусловно классика - "I Can't Help Falling in Love With You". Эта песня, наполненная нежностью и эмоциями, чувственная и волшебная, неизменно вызывает море чувств у слушателей и заслуживает особого внимания. Её мелодия основана на французской песне XVIII "Plasir d'Amour". Впервые исполнена в 1961 году. С тех пор она стала неотъемлемой частью музыкального наследия и обрела множество версий от различных исполнителей...