sfd
Tix - 🇳🇴Fallen Angel🇳🇴 What can I say? I can't make her stay When I know that she's so far above How could she ever love someone like me? She's out of reach Here in the dark Inside the hole in my heart I'm fighting all of my demons tryna tear me apart And I'm still not sure what you ever saw in me No, I'm a, I'm a fallen angel And no matter where my heart is There's no way I'll ever reach up to Heaven to you Shе's so far out of this world No way I could ever bе with her 'Cause I know Heaven's your home That's where angels belong And it wouldn't be fair If I keep you down here Here in the dark Inside the hole in my heart I'm fighting all of my demons tryna tear me apart And I'm still not sure what you ever saw in me No, I'm a, I'm a fallen angel Tryna fly but I'm not able, And I need you to know That it's okay to let me go 'Cause no matter where my heart is There's no way I'll ever reach up to Heaven to you I'm a, I'm a fallen angel Yeah, I'm a, I'm a fallen angel And I'm still not sure what you ever saw in me No, I'm a, I'm a fallen angel Tryna fly but I'm not able So, just let me go (I'm a, I'm a fallen angel) 'Cause no matter where my heart is There's no way I'll ever reach up to Heaven to you 🇳🇴Падший ангел🇳🇴 Что я могу сказать? Я не смогу заставить её остаться, Зная, что она гораздо выше, чем я. Как она вообще смогла полюбила кого-то вроде меня? Она недосягаема. И здесь, во тьме, Внутри червоточины в собственном сердце, Я сражаюсь со всеми своими демонами, которые пытаются разорвать меня на части. И я по прежнему не понимаю, что ты нашла во мне. Нет! Я, я падший ангел. И неважно, что ты в моем сердце, Нет способа мне дотянуться до Небес, чтобы встретиться с тобой. Она так далека от этого мира, Я бы не смог быть с ней. Ведь твой дом - Небеса, Там, где живут ангелы. И было бы несправедливо, Оставить тебя здесь, на земле. И здесь, во тьме, Внутри червоточины в собственном сердце, Я сражаюсь со всеми своими демонами, которые пытаются разорвать меня на части. И я по прежнему не понимаю, что ты нашла во мне. Нет! Я, я падший ангел. Я пытаюсь взлететь, но не могу. Мне нужно, чтобы ты знала - Будет лучше отпустить меня. И неважно, что ты в моем сердце, Нет способа мне дотянуться до Небес, чтобы встретиться с тобой. Нет! Я, я падший ангел. Да, я, я падший ангел, И я по прежнему не понимаю, что ты нашла во мне. Нет! Я, я падший ангел. Я пытаюсь взлететь, но не могу, Так что позволь мне просто уйти. (Я, я падший ангел) И неважно, что ты в моем сердце, Нет способа мне дотянуться до Небес, чтобы встретиться с тобой. Перевод: Филатова Я.А.
«Fallen Angel» 1978 г. ~ последний диск, который можно считать шедевром группы Uriah Heep
Альбом «Fallen Angel», появившийся на прилавках в далеком 1978 году – это последняя пластинка, которую можно назвать шедевром группы Uriah Heep. Потом еще были хорошие, и даже отличные альбомы, но всё это творчество «хиповским» назвать было уже нельзя. Для начала скажу, что считаю альбом «Fallen Angel» последним творением Uriah Heep. И это вполне справедливо, потому что то, что эта группа начала делать позже, под бренд UH совсем не укладывалось, хоть там и были порой более-менее интересные альбомы...