BTS — Fake Love (lyrics текст и перевод песни)
Fake it till you make it - работает ли в муз сфере?
Традиционно славу музыкантов принято связывать с яркими дарованиями, терпением и индивидуальным стилем исполнения. Между тем существует альтернативная философия — «fake it till you make it», согласно которой артист должен проявлять внешнюю уверенность независимо от внутреннего состояния. Идеология «fake it till you make it» заключается в демонстрации внешнего благополучия и успехов ещё до достижения реальных высот. Например, артисты читают о коллекциях одежды, имея одну-две черных футболки с "Садовода", создавая иллюзию успешного успеха...
"Fake it till you make it"-притворяйся, пока не получится.
Fake it till you make Притворяйся, пока не получится. Другими словами, действуй так, словно ты уже стал тем, кем хочешь.
Это популярная американская поговорка и весьма рабочий прием из психологии и в работе с женственностью. Помню, как впервые и совершенно неосознанно применила этот прием в школе, когда меня вызвали рассказывать стих на уроке литературы, а после — на экзамене по французскому языку. В обоих случаях я была подготовлена на твердую тройку, при этом оба преподавателя поставили мне 5+...