Не было летом 1986 года фильма более популярного, чем «Выше радуги». Особенно среди молодёжной аудитории. Режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич, известный своей нетленкой про мушкетёров, предложил публике подростковый мюзикл — наивную сказку о дружбе, любви, творчестве, личной ответственности. Герой «Выше радуги» — талантливый и мечтательный мальчик Алик Радуга, у которого не ладится с физкультурой. Волшебный дар прыгать выше всех он обрёл при одном условии — невозможности говорить неправду. Главную...

Когда я училась в университете, у нас очень часто поднимался вопрос о происхождении слова «радуга». Дело в том, что лингвисты любят приводить радугу в пример, когда рассказывают о связи языка и мышления. Оно отлично показывает различия в культуре и менталитетах: народы смотрят на мир по-разному, и это отражается в языке. У меня это утверждение вызывало некоторые сомнения: слишком уж отчётливо в слове «радуга» звучит «дуга». Неужели дуга не имеет к радуге отношения? Не может быть! А сегодня я увидела в окне радугу – и решила наконец разобраться в происхождении этого слова...