Добрый день, представляю вам свой стихотворный перевод песни B.Y.O.B. На мой взгляд, один из наиболее интересных текстов зарубежного рока. "Песня создана как протест против войны в Ираке в начале 2000-х. аббревиатура B.Y.O.B расшифровывается как Bring Your Own Bottle (бутылку) или B.Y.O.Bavarage (напиток) или B.Y.O.Booze (бухло, сленговое название алкоголя). Эту фразу можно услышать в приглашении на вечеринку, типа "приходите со своим бухлом" В данной же песне, группа играет со словами и B.Y.O...

Пусть сначала будет разогрев, потом разберем текст, поговорим о грамматике и лексике, а потом поговорим о смысле (если он есть). Present Continuous - основное время этой песни. Оно описывает действия, которые происходят прямо сейчас. Например, You are reading this at the moment. I am typing at the moment. My children are sleeping at the moment. What is your cat doing now? Образуется путем комбинации am/is/are + ing-формы глагола. Ну и теперь к песне. I'm sitting here in the boring room It's...