Десяток лет назад очень популярной была песня "It's the first day of the rest your life" - "Это первый день остатка твоей жизни". Помню, заспорила с подругой. Она говорила, что песня ужасно депрессивная, и слава богу, что она плохо знает английский и не понимает, что там в ней поётся. А я говорила: это же очень мотивирующая песня! Философская и отрезвляющая! А буквально на днях прочитала статью: один разработчик создал бот (программу), которая каждую неделю напоминает ему, что жить осталось на неделю меньше...

Перевод песни на русский язык First Day - Timo Maas Вижу, ты нашёл моё подполье. Угощайся оружием и боеприпасами. Всё это было скрыто от солнечного света. Это в моей голове. Это первый день остатка твоей жизни, Это первый день остатка твоей жизни, Это первый день остатка твоей жизни, Это первый день остатка твоей жизни. Ты запомнишь меня на всю свою жизнь, Ты запомнишь меня на всю свою жизнь. Это первый день остатка твоей жизни, Это первый день остатка твоей жизни, Это первый день остатка твоей жизни, Это первый день остатка твоей жизни...