… Изначально песня была итальянский и называлась «Dicitencello vuje» (скажите вы ей). Это потом уже появились и русская, и английская версии. И «потянулась цепь беззаконий» - даже на китайский перевели. В СССР чаще всего слушали в исполнении британца Энгельберта Хампердинка (на самом деле, у него есть индийские корни, это сильно отразилось во внешности). Песенка-то простая, на самом деле, даже первокурсник переведет. Недавно она мне встретилась в фильме «Мой лучший друг» режиссера Элины Суни. Это тот самый фильм, про который хочется сказать - а говорят, что у нас не снимают хорошего кино. Еще как снимают! Ильин великолепен...

Нормальный брак распадается в 46% случаев, то же самое происходит между певцами и продюсерами. Так в 1989 году я заполучил американскую примадонну Энгельберта Хампердинка, который рассорился со своим продюсером Джеком Уайтом. Речь шла о деньгах: как всякий известный музыкант, Энгельберт хотел получать 12% с каждого проданного диска, но Джек платил ему только 3. По крайней мере, так говорил Энгельберт. Для Энгельберта, что один продюсер, что другой - без разницы, так сказать, что в лоб, что по лбу. Звукозаписывающая фирма прислала мне предложение - не хочется ли мне о нём позаботиться, причём...