Перевод песни на русский язык Back to Black – Amy Winehouse Возвращаюсь к нормальной жизни (перевод) Не оставив времени на сожаления, Он уже кувыркается с другой, Его беспроигрышный вариант как всегда сработал. Высохли слезы, И, высоко подняв голову, Я хорошо справляюсь без него. Ты вернулся к своему прошлому, Отбросив всё, через что нам пришлось пройти. Мой путь тяжек, И пусть всё против меня, Я вернусь к нормальной жизни. Мы попрощались просто на словах - И я умерла сотню раз. Ты возвращаешься к другой, А я возвращаюсь... Я возвращаюсь к нам. Я так тебя люблю, Но этого мало. Ты любишь вдыхать, а я — курить...

Убитая горем Эми написала эту песню об отношениях, которые у нее были после Блейка Филдера-Цивила, за которого она вышла замуж. Блейк бросил Эми ради бывшей девушки, и Эми вернулась к своим темным временам, ссылаясь на алкоголь, наркотики и депрессию. "Вернуться к Черному" - это когда ты заканчиваешь отношения и возвращаешься к тому, что тебе удобно. Мой бывший вернулся к своей девушке, а я вернулась к выпивке и темным временам." Релиз: 30-го апреля 2006 года Автор: Эми Уайнхаус "Back to Black"...