Элегия Безмолвное море, лазурное море, Стою очарован над бездной твоей. Ты живо; ты дышишь; смятенной любовью, Тревожною думой наполнено ты. Безмолвное море, лазурное море, Открой мне глубокую тайну твою. Что движет твое необъятное лоно? Чем дышит твоя напряженная грудь? Иль тянет тебя из земныя неволи Далекое, светлое небо к себе?.. Таинственной, сладостной полное жизни, Ты чисто в присутствии чистом его: Ты льешься его светозарной лазурью, Вечерним и утренним светом горишь, Ласкаешь его облака золотые И радостно блещешь звездами его...

Поэт Василий Андреевич Жуковский (1783 – 1852) - основоположник русского романтизма. Будучи превосходным переводчиком, Жуковский не только создавал оригинальные произведения (элегии, баллады, поэмы, сказки), но и занимался литературным переводом, нередко творчески переосмысливая наследие зарубежных поэтов. Известны его переводы эпической поэмы Гомера "Одиссея", поэмы Д. Г. Байрона "Шильонский узник", переводы немецких баллад ("Лесной царь" И. В. Гёте, "Кубок", "Ивиковы журавли" Ф. Шиллера). Жуковский...

НАЧАЛО ЗДЕСЬ ПРЕДЫДУЩАЯ ГЛАВА Я стоял на перроне, сжимая в руках папку с документами. В ней лежал приказ о направлении в Одессу, в распоряжение Черноморского пароходства. Позади остался техникум, долгие часы учёбы, чертежи, формулы, наставления преподавателей. Впереди — настоящее море, первые мили, первые штормы и, главное, возможность набраться стажа, чтобы получить первый судоводительский диплом штурмана малого плавания. Поезд неторопливо набирал ход, увозя меня всё дальше от родных мест. Я устроился...