Mo-Do - Eins Zwei Polizei (Official Video)
Еins, zwei, Polizei: Игривый способ изучения немецкого языка
"Еins, zwei, Polizei" - это популярная детская песенка или скорее даже считалка, которая происходит из Германии. Точные истоки этой песенки не всегда понятны, но она стала довольно известной в разных странах, включая Россию.
Текст песенки обычно выглядит так:
Eins, zwei, Polizei,
Drei, vier, Offizier,
Fünf, sechs, alte Hex',
Sieben, acht, gute Nacht,
Neun, zehn, auf Wiedersehen.
Слова в этой песенке представляют собой простой счет от одного до десяти на немецком языке. "Polizei" означает "полиция", "Offizier" - "офицер", "Hexe" - "ведьма"...
Перевод песни Eins Zwei Polizei – Mo-Do
Перевод песни на русский язык Eins Zwei Polizei – Mo-Do [Рефрен: 4x] Раз, два – полиция. Три, четыре – пехотинец. Пять, шесть – старая колдунья. Семь, восемь – спокойной ночи! [Связка:] О-о, о-о [3x] [Припев:] Да, да, да, что случилось? Что это? [4x] Да, да, да, что случилось? Да, да, да, что это? Да, да, да, что случилось? Да, да, да, что случилось? Что это? [Связка:] О-о, о-о [7x] [Рефрен: 4x] Раз, два – полиция. Три, четыре – пехотинец. Пять, шесть – старая колдунья. Семь, восемь –...