13,4 тыс читали · 4 года назад
Почему Эдельвейс стал символом храбрости и благородства?
Сегодня нашим гостем будет альпийский экстремал - герой множества мифов, легенд, сказок, а также песен и стихов, символ храбрости, удачи и самой чистой любви, которой нипочём любые преграды. Речь об эдельвейсе (лат. Leontopodium). Его необычное название перешло к нам из немецкого и образовано слиянием двух прилагательных: edel, то есть «благородный», и weiss - «белый». На других языках оно звучит не менее изысканно. В переводе с латыни «леонтоподиум» означает «львиная лапа», а жителям Франции и Италии знакомы такие поэтические названия, как альпийская звезда или серебряный цветок скал...
129 читали · 2 года назад
Легенда об эдельвейсе
Давно это было. Ещё в те времена, когда принцессы замуж выходили не из политических или материальных соображений, а как им вздумается. Были ли когда-то такие времена, доподлинно неизвестно. Но ведь это всего лишь легенда) Так вот, жила одна такая принцесска на свете и мнила себя красавицей, каких свет не видывал. В женихах дефицита не было, поэтому можно было ими разбрасываться. Возникла в её голове сумасбродная идея. Такое только по молодости и по глупости можно придумать. Решила она замуж выйти за того кавалера, который подарит ей цветок...