Песня Jingle Bells считается одной из лучших рождественских песен всех времен, но на самом деле она была написана вовсе не для того, чтобы быть рождественской. Взгляните на ее текст: вы увидите много снега и ветреной легкомысленности, но ничего конкретного, связывающего песню с праздничным сезоном. Мало того, многое в истории Jingle Bells оспаривается: два разных города претендуют на то, чтобы быть местом рождения песни, которая, по словам одного историка, была собрана из идей, найденных в других популярных мелодиях той эпохи...

На прошлой неделе на нашем канале вышло два перевода самых отвратительных и ужасных новогодних песен. Вы их почти наверняка никогда не слышали — оно и к лучшему. И один комментатор тогда написал: "А почему бы не взять лучшие новогодние песни?". Действительно. Почему бы и не взять? Давайте начнем 2022 год с одной из лучших, с одной из культовых новогодних песен на английском языке. Текст и перевод песни Снизу прям под этим абзацем будет видео, чтоб вы могли послушать песню. Далее будут поочередно идти куплеты, а вслед за ними — сразу их перевод с английского на русский...