В армянском языке существует одно весьма красивое старинное обращение - «джигяр». Рассказываю, что то за слово, откуда появилось и что конкретно означает. Итак, примерно истолковать «джигяр» (ջիգյար) на русском можно «дорогой», «милый сердцу», «близкий». Соответственно «джигяр» или «им джигяр» (мой дорогой) армяне называют наиболее близких людей. Использовать «джигяр» можно в комбинации с другими армянскими ласковыми обращениями. Например, можно сказать «джан джигяр» или «джигяр, цав танем». Песню...

Джип джип джуджалярим Джип джип джип джип джуджалярим Мяним гэшенгь джуджалярим Тюкю ипекь джуджалярим У психологов есть такое понятие «мозговой червь» – так именуется прилипчивая мелодия, которую, если услышал, будешь напевать весь день. Ты, может, и хотел бы ее забыть, да только сделать это не получается. Вот и мелодия, о которой мы сегодня расскажем, тоже как раз из этой серии. Даже сейчас она автоматически «играет» в моей голове – причем, именно голосом исполнившей ее двенадцатилетней азербайджанской девочки...