А не замахнуться ли нам на великий шедевр? Кажется, что если знать слова песни, то можно наверняка понять, о чем она. Но у меня есть контрпример в виде сложного и неочевидного контекста песни Another One Bites the Dust группы Queen, о котором вы, возможно, не задумывались. Ютуб-канал Queen Official Steve walks warily down the street With the brim pulled way down low Ain't no sound but the sound of his feet Machine guns ready to go Стив осторожно идет по улице С шапкой, натянутой низко (на лоб) Не...

Я уже упоминал эту канадскую группу в первом Tricky плейлисте. Ребята заинтересовали меня не только своим оригинальным кантри-плюс-бог- знает-что звучанием, но и своими клипами, каждый из которых рассказывает связную историю, а музыканты демонстрируют неплохие актёрские способности и килограммы харизмы. Итак, слушаем и понимаем: Seven long years, I waited for you You played your games, I played Mine too To play games ► не только играть в игры, например, на компьютере или приставке, но также отшучиваться, не воспринимать кого-то всерьёз, вести себя уклончиво или даже попросту обманывать...