28,1 тыс читали · 2 года назад
Разбираемся, почему «Du Hast» стала культовой песней
Эти песня и клип в России стали народными. Но и за океаном не остались обделёнными – в 1999 году номинированы на «Грэмми» за лучшую песню. Сегодня препарируем нетленный хит группы Rammstein и великолепное видео на него. Спойлер: не обойдётся без политической повесточки, ведь, по мнению некоторых «экспертов», клип – не какая-то там тарантиновская реминисценция и размышление о природе отношений мужчины и женщины, а прямая и неироничная трактовка отношений ГДР и ФРГ, переживавших мучительный процесс воссоединения...
3646 читали · 2 года назад
"Кто сказал, что мы грязь? Когда я стою на сцене, я – князь". MIC Drop BTS. Авторский перевод
#bts #бтс #южная корея #музыка #k-pop #miс drop Вечер добрый! Тут с вами опять Ще✌️ Сегодня в прошлой своей статье я размышляла об одном из хитов BTS - MIC Drop - и их службе в армии. И также я обещала вам, что когда-нибудь сделаю авторский перевод текста этого замечательного трека Ну, я решила, что "когда-нибудь" уже наступило, поэтому представляю вам перевод прямо сейчас. Он представляет собой микс из прозы и моих слабеньких поэтических потуг. В общем, не обессудьте! MIC Drop Куплет. Джей-Хоуп...