Когда едешь в машине, и включаешь радио, особенно Европу Плюс, то слышишь много песен на английском языке. Иногда задаешься вопросом: о чем эта песня? Перевод одних ужасает, других приятно радует, что есть люди, которые придумали это чудо! Don't start now- песня певицы Dua Lipa из любимой Британии, которая хотя не очень популярна, но перевод захватывает! Если возят переводчик и вбивать текст песни получиться несвязные между собой слова, которые и не намекают на рифму. Don't start now- не начинай...

Дуа Липа — не просто певица. Это символ нового поколения: сильной, независимой и бесстрашной женщины, которая превратила свои мечты в реальность. Ее голос — бархатный и мощный, ее музыка — смесь диско, поп-фанка и электроники, а ее тексты — гимны женской силе и самоуверенности. Сегодня Дуа — трехкратная обладательница «Грэмми», рекордсменка по стримам и одна из самых влиятельных артисток планеты. Но ее путь к славе был далеко не гладким: беженка из Косово, официантка в лондонском баре, объект насмешек из-за танцев — и все же она сумела превратить каждую неудачу в ступень к успеху...