2715 год. Российская Звёздная Армада патрулирует дальние рубежи. Сектор DX‑0738 — глухая окраина, где звёзды редки, а связь с метрополией идёт с задержкой в несколько часов. Здесь, на станции «Полюс‑9», несут вахту пилоты 14‑го истребительного крыла. Капитан Алексей Воронов сидел в кресле симуляции, глядя на голографическую проекцию Млечного Пути. Симуляция должна была отработать сценарий перехвата пиратского корабля в поясе астероидов, но мысли Алексея витали далеко за пределами тренировочного модуля...

2147 год. Космическая станция «Байкал-3», орбита системы Альфа Центавра. Капитан Алексей Воронов стоял у панорамного иллюминатора, наблюдая, как звёзды медленно плывут за бронированным стеклом. В груди привычно ныло — давняя травма, полученная во время штурма пиратской базы у Титана. Он машинально потёр шрам под формой, когда раздался тревожный сигнал. — Капитан, срочное сообщение, — раздался в наушнике голос бортового ИИ. На тактическом мониторе пульсировала красная точка — сигнал бедствия с грузового корабля «Волга»...