Перевод песни на русский язык Little Dark Age – MGMT Дышит в темноте, Лёжа на боку, Руины дня Окрашены шрамом, И чем больше я выправляюсь, Тем меньше ему хочется стараться, Чувство начинает загнивать С каждым подмигиванием. О, Прощаю то, какой ты есть, За то, что ты собрался получить, Просто знай, если ты спрячешься, То оно не исчезнет. Когда выбираешься из постели, Не окажись, в итоге, связанным, Напуганным каждым камнем На сцене, Мой маленький тёмный век. Перебираю карты, Знаю, что лежит рядом, Морщины на лице Говорят, что знание далось нелегко, И двигатель снова заглох, Все маски дошли пределов, Юмор уже не тот И исходит из отрицания...

Начнём с определения понятия. Drain в переводе с английского языка означает слив, опустошенный (dead inside). Дрейнить — находится в деперсии. Эта культура (если так можно выразиться) неразрывно связана с группой Drain Gang. Drain Gang — коллектив, который состоит из шведских музыкантов, они исполняли cloud rap. Этот стиль хип-хопа пользовался широкой популярностью среди молодёжи в начале десятых. Drain Gang собрались в 2013 году в Стокгольме и получили известность на сцене клауд-рэпа благодаря сотрудничеству с исполнителем Yung Lean...