Айдана Жапарова переводит фесты и концерты на жестовый язык для слабослышащих 31-летняя сурдопереводчица Айдана Жапарова родилась в семье неслышащих людей и в 19 лет оказалась прикованной к инвалидной коляске. Она поет на языке жестов: переводит тексты песен и выходит на сцену, чтобы через движения рук и мимику донести эмоции, ритм и смысл музыкального произведения до неслышащих. "Многие говорят: зачем они [неслышащие] слушают музыку. Как зачем? Им важно знать смысл песни, им интересно знать, о чем артист поет...

Этой песне около трёх лет. Как рассказывает сам знаменитый исполнитель, стихи написал обычный человек, житель Казахстана, Олег Русских. Сильнейшее стихотворение, которое в итоге стало песней, не менее сильной. Называется стихотворение "Стрекоза". До чего же обыденное название... Это как бомба в подарочной упаковке. Во всяком случае лично на меня эта песня, когда впервые её услышал, именно такое впечатление и произвела. Певец Александр Розенбаум добавил в песню пару своих четверостиший, написал музыку и эта песня случилась...