Всем здравствуйте! Сегодня моя маленькая ученица-дошколенок, сделала мне подарок: принесла куколку, которая в первый момент повергла меня в шок. Дело в том. что я, однажды убедив себя, что мне не нравятся большеголовые головастики, принципиально не смотрю ни на блайз, ни на пуллипок. А тут - вот: Волосы в ужасном состоянии: мочало, и прошивка по краю головы + челка Руки нормальные, но обе левые Ситуация непростая: отказаться нельзя. ведь ребенок от всего сердца сделал подарок педагогу. зная мою любовь к куклам...

Я как синолог всегда руками и ногами за произведения, написанные авторами-китайцами и авторами китайского происхождения. Кстати, это условное разделение в Китае ни сколечко не условно: для этих двух типов китайцев существует два отдельных понятия. 中国人 zhōngguórén– дословно – человек, живущий на территории Китая, а 华侨 huáqiáo - хуацяо; китайцы, проживающие за границей. В этот раз мне попалась книга китаянки, живущей и занимающейся творчеством в США Джин Квок, ее Девушка в переводе. Стоит понимать, что Джин Квок с семьей иммигрировала из Гонконга в Бруклин, когда ей было пять лет...