Мой дедушка переводчик японского языка. Все детство на Дальнем Востоке я провела в атмосфере Японии: дедушка привозил классные игрушки и сладости, его друзья японцы часто проводили вечера в их с бабушкой квартире. Дедушка начал учить японский в советское время, так скажем "пока это еще не было мейнстримом". В то время все границы были закрыты и окружающим было не понятно - какой смысл учить язык, который никогда не пригодится? Однако дедушка - человек очень увлеченный, поэтому не остановился. Что...

Иногда изучение языка становится сложным, и мы перестаем получать удовольствие от продолжения этого процесса. Самыми распространенными причинами являются «выгорание» и потеря мотивации. Элементарное прослушивание детских песен на начальном этапе позволяет практиковать аудирование. Можно выучить грамматику и лексику самостоятельно, но без надлежащей практики «понимания» языка эти старания становятся бессмысленными. Наибольший эффект можно получить при заучивании песен наизусть и подпевании. Это относится к «технике теневого отображения» изучения языков, разработанной Александром Аргуэльесом...