день и ночь мы идем по африке
День - ночь, день - ночь — мы идём по Африке...
День - ночь, день - ночь
—мы идём по Африке...
День - ночь, день - ночь
— всё по той же Африке...
Про отпуск, пыль, армию и Киплинга
У Киплинга есть стихотворение с идеально выписанным ритмом под названием Boots ("Бутсы", или, в наших реалиях, «Сапоги»). Написано под впечатлением от англо-бурской войны, впервые опубликовано в 1903 году. Это одно из тех стихотворений, что сделали его "солдатским поэтом". We’re foot—slog—slog—slog—sloggin' over Africa —
Foot—foot—foot—foot—sloggin' over Africa —
(Boots—boots—boots—boots—movin' up an' down again!)
There's no discharge in the war!
Seven—six—eleven—five—nine-an'-twenty mile to-day...