Сеня рядом и Белла пришел. Былое
It was autumn... Собрали в одной статье английские идиомы об осени
Стояла осень... Необычайно теплая осень наманила меня собрать в одной статье интересные английские выражения, которые прямо или в переносном смысле касаются осени. Английские «осенние» идиомы ✔ Autumn [ˈɔːtəm] years = поздние годы; период времени, близкий к концу жизни: In the autumn years of her life. – На закате ее жизни. ✔ Autumn of life = осень жизни; немолодые, осознанные годы: Unlike the calendar [ˈkælɪndə] autumn, the autumn of life comes once and forever [fəˈrevə]. – В отличие от осени календарной, осень жизни приходит раз и навсегда...
Cегодня в рубрике "пост, посвящённый одной песне" - шедевр Autumn Leaves
The falling leaves drift by my window... - слова из песни Autumn Leaves сразу вспоминаются в осеннюю пору: сегодня в рубрике "пост, посвящённый одной песне" - шедевр, написанный в 1945 году французами Joseph Kosma и Jacques Prévert, но ставший джазовым и поп стандартом в английской версии поэта John Mercer. Впервые на французском языке её спел великий актер и певец Yves Montand, а вот английскую версию перепевали сотни исполнителей, вот некоторые из них: Nat King Cole, Frank Sinatra, Barbra Streisand, Eric Clapton, Diana Krall, Patricia Kaas...