«Lollipop» («Леденец на палочке») — песня, наиболее известная в исполнении американской гёрл-группы Chordettes. Песня была написана Джулиусом Дикссоном и Беверли Росс. Первым исполнителем стал дуэт «Рональд и Руби» (где девушкой под псевдонимом Руби была сама Беверли Росс). Вскоре песня была перепета группой Chordettes. Обе записи вышли отдельными синглами в 1958 году. Версия Рональда и Руби достигла в США первой двадцатки...

Перевод песни на русский язык Oh No – Marina & The Diamonds О нет! (перевод) Не любить, Не дружить, Только когда достигну успеха, Никаких отношений — Я никогда не ослаблю свою хватку. Не хочу наличных, Не хочу карточек, Хочу быстро И хочу с трудом, Не нужны деньги, Не нужна слава, Я просто хочу измениться... Я просто хочу измениться (5 раз) [Припев] Я точно знаю, чего хочу И кем хочу быть, Я точно знаю, почему хожу И разговариваю как автомат, Теперь я как собственное сбывшееся пророчество, О, о нет, о нет, о нет, о нет! Ограниченное сознание, Загнанная в рамки душа... Если потерплю неудачу — рассыплюсь на части...